Tập trước
Tập sau
Tự động chuyển tập: On
Tắt đèn
4 lượt xem

Dựa trên câu chuyện có thật về những tên cướp ngân hàng ở Brooklyn, John Wojtowicz và Salvatore Naturale. Sonny và Sal cố gắng thực hiện một vụ cướp ngân hàng nhưng nhanh chóng trở nên tồi tệ và leo thang thành tình huống bắt giữ con tin và đối đầu với cảnh sát. Khi động cơ thực hiện vụ cướp của Sonny dần được hé lộ và mọi thứ trở nên phức tạp hơn, vụ cướp biến thành một gánh xiếc truyền thông.